Austrália inaugura maior telescópio do planeta

O radiotelescópio Australian Square Kilometre Array Pathfinder (Askap), o maior e mais avançado do planeta, foi inaugurado nesta sexta-feira (5) em uma área desértica da Austrália com o objetivo de investigar a origem das estrelas, quasares e pulsares, e fazer um censo de todas as galáxias.

Estrela que está morrendo é observada por telescópios nos EUA

Estudo traz nova evidência de que humanos e neandertais tiveram filhos

Pesquisa publicada nesta quinta-feira (4) na revista científica “PLoS One" traz uma nova evidência de que os humanos modernos e os neandertais tiveram filhos uns com os outros

Expansão do Universo é vista com mais detalhes por telescópio espacial

Astrônomos estão melhorando a escala de distância cósmica para medir o tamanho, a idade e a taxa de expansão do Universo, por meio de dados de luz infravermelha captados pelo Telescópio Espacial Spitzer, da Nasa.

'Carta de Deus' escrita por Albert Einstein será leiloada na internet

Uma carta escrita pelo físico Albert Einstein na qual ele expressava suas opiniões sobre a religião será leiloada neste mês pela internet. Conhecido como "Carta de Deus", o texto foi escrito em 3 de janeiro de 1954, pouco mais de um ano antes da morte do cientista.
Einstein, nascido na Alemanha de uma família judia, diz na carta que pertence “com prazer” ao povo judeu, mas, ao mesmo tempo, mostra uma posição de distanciamento em relação às religiões.

'Carta de Deus', enviada por Einstein ao filósofo Erik Gutkind 

“A palavra ‘Deus’ não é para mim nada além da expressão e o produto de fraquezas humanas, e a Bíblia é uma coleção de lendas honoráveis, embora primitivas e bastante infantis. Nenhuma interpretação, não importa quão sutil, pode mudar isso [para mim]”, escreveu o físico.

O documento será colocado à venda no site eBay, entre os dias 8 e 18 de outubro. O lance inicial é de US$ 3 milhões. A carta, escrita à mão em alemão, era destinada ao filósofo Erik Gutkind, de quem ele havia lido "Escolha a vida: o apelo bíblico pela revolta".
O vendedor anônimo da carta, que será leiloada com o envelope, selo e carimbo postal originais, a adquiriu em 2008 da Bloomsbury Auctions, de Londres, por US$ 404 mil. A agência Auction Cause, de Los Angeles, responsável pela próxima venda, informou que o papel está em um ambiente com luz, humidade e temperatura controlados para garantir a integridade.
"Essa carta, na minha opinião, é realmente de significado histórico e cultural, já que são pensamentos pessoais e privados daquele que é provavelmente o homem mais inteligente do século 20", disse Eric Gazin, presidente da Auction Cause.

Cientistas escoceses querem simular buracos negros em laboratório

Um grupo de cientistas da Universidade de Heriot-Waat de Edimburgo, na Escócia, quer simular buracos negros em laboratório como parte de um projeto para investigar como a matéria e a energia interagem.
O estudo de 3 milhões de euros, que está sendo financiado pelo Conselho Europeu de Investigação (ERC), utilizará pulsos a laser com alta potência para recriar as condições formadas ao redor de um buraco negro, explicaram os especialistas em comunicado.
Nestas regiões espaciais, existe uma concentração de massa muito elevada que cria uma campo gravitacional ao seu redor do qual nem a luz pode escapar e onde as leis físicas gerais não se completam.
"O que estamos criando é a mesma estrutura tempo-espaço que caracteriza os buracos negros. Porém, estamos fazendo com um impulso a laser, por isso não temos a massa que se associa a esses fenômenos", explicou Daniele Faccio, que lidera a pesquisa.
Com este estudo, Faccio pretende descobrir como a luz interage com um meio (ar, por exemplo) que se movimenta também à velocidade da luz.
O investimento do ERC também servirá para financiar outra pesquisa sobre física quântica na mesma universidade, que analisará como um fóton e um elétron se comportam entre si em um chip de informática.

Agências russa e europeia vão lançar sonda e robô a Marte em 2016 e 2018

Descoberto pequeno dinossauro herbívoro que vivia na África

Desenho mostra como teria sido o 'Pegomastax'

Robô explorador Curiosity faz ‘check-in’ de Marte no Foursquare

Estudo encontra buracos negros vizinhos e desafia teoria vigente

Astrônomos encontraram pela primeira vez um aglomerado estelar que contém dois buracos negros ao mesmo tempo. A descoberta desafia as teorias astronômicas vigentes hoje.
Buracos negros são concentrações com massa tão densa que nem a luz escapa deles. Eles são formados após a explosão de estrelas de grande massa em supernovas.
A teoria mais aceita até hoje diz que centenas de buracos negros podem se formar ao longo da história de um aglomerado estelar, mas que a força gravitacional interage entre eles. Os menores buracos negros seriam expulsos, de forma que só poderia restar um em cada aglomerado.

Ilustração simula coexistência de dois buracos negros no mesmo aglomerado

Essa teoria foi posta em xeque com o estudo publicado nesta quarta-feira (3) pela prestigiada revista científica “Nature”. No aglomerado M22, localizado na Via Láctea – mesma galáxia em que fica a Terra –, a equipe de Jay Strader, da Universidade do Estado de Michigan, nos Estados Unidos, esperava encontrar um buraco negro de médio porte, mas acabou identificando dois buracos negros menores – cada um tem entre 10 e 20 vezes a massa do nosso Sol.
“Quando restam poucos buracos negros, não acho que interajam entre eles e se expulsem tão rapidamente, por isso que alguns permanecem mais tempo do que se pensava até agora”, sugeriu Strader, em entrevista à Agência EFE.
O astrônomo acredita que ainda haja outros buracos negros – até cem – no mesmo aglomerado, mas, por enquanto, só conseguiram medir esses dois. A detecção foi feita com o VLA, um conjunto de observatórios situado no estado americano do Novo México. Foi a primeira vez que sinais de rádio foram usados para identificar um buraco negro, em vez da técnica mais comum, de raios-X.

Imagem destaca os pontos em que ficam os buracos negros; a luz vem de jatos de energia que resultam do processo

Foto da Curiosity mostra rocha de Marte em alta resolução

Imagem foi registrada a uma distância de aproximadamente 27 cm

A sonda Curiosity da Nasa, que está em Marte desde o dia 6 de agosto, tirou foto de uma pedra a uma distância de aproximadamente 27 centímetros. A rocha, chamada "Bathurst Inlet", pode ser vista perfeitamente após a combinação de oito imagens obtidas pela câmera Mars Hand Lens Imager (Mahli). De acordo com a Nasa, a pedra tem tamanho de 16cm por 12cm.
No dia 22 de setembro, a Curiosity tocou e analisou pela primeira vez uma rocha com seu braço robótico. Foram estudados os elementos químicos presentes na pedra, chamada Jake Matjevic.
De acordo com o site da Nasa, o espectrômetro (APXS) da sonda entrou em contato com a pedra no 46º dia em que o robô estava em solo marciano. A câmera Mahli, localizada no mesmo braço robótico, foi usada para inspeções na rocha.
Com testes finais feitos a laser, a Curiosity encerrou o trabalho na Jake Matijevic na última segunda-feira. A sonda pousou em Marte há sete semanas e iniciou uma missão que terá dois anos de duração usando 10 instrumentos. 

Do 1º homem na Lua à carona de russos: Nasa completa 54 anos

Columbia entrou para a história como o primeiro ônibus espacial lançado. Em 2003, explodiu ao entrar na atmosfera, matando os sete membros da tripulação

"Missão completa, Houston." Com essas palavras, o comandante Chris Ferguson encerrou, em julho de 2011, a última viagem do ônibus espacial americano Atlantis, que acumula quase cinco mil órbitas realizadas em volta da Terra. No último dia 20, o seu colega Endeavour, com 25 missões nas costas e quase tantas órbitas quanto o Atlantis, foi visto sobrevoando o céu dos Estados Unidos, mas dessa vez levado por um avião de transporte, de Houston até Los Angeles, onde será mantido como peça de museu no Centro Científico da Califórnia.
A aposentadoria dessas imponentes aeronaves é decorrente do final do Shuttle Program, o programa de ônibus espaciais da Nasa, e serve para simbolizar a atual situação da agência americana, que nesta segunda-feira completa 54 desde que iniciou suas operações. Cortes no orçamento e nos recursos humanos de seus fornecedores são outros capítulos da recente história da agência, principalmente após a crise econômica mundial que explodiu em 2008 no sistema financeiro americano.
O presidente Barack Obama, contudo, prometeu esforços para reerguer a Nasa, direcionando-a a um novo caminho: a conquista de Marte. 

Há 54 anos, Nasa iniciava atividades: veja o que mudou desde então

Nova molécula dá esperanças contra Parkinson e doença de Hawking

Estação espacial pode ter missão de um ano de duração a partir de 2015

Imagem inédita traz 'close' de anéis de Saturno

Uma nova imagem recém-divulgada pela espaçonave Cassini, da Nasa, traz detalhes dos célebres anéis de Saturno e do lado sul do planeta.

Expedição descobre um milhão de novas espécies de plâncton

Um barco de pesquisa submarina conhecido como Tara Expeditions completou uma viagem de mais 100 mil quilômetros ao redor do mundo durante dois anos e meio coletando dados da biodiversidade de plânctons no fundo do mar. A equipe internacional de 21 cientistas descobriu mais de 1 milhão de novas espécies em sua viagem e produziu imagens de plânctons surpreendentes usando tecnologia inovadora.

Morre aos 95 anos em Londres o historiador Eric Hobsbawm

O historiador britânico Eric Hobsbawm morreu de pneumonia nesta segunda-feira (1º) aos 95 anos no hospital Royal Free de Londres, informou sua família.
O intelectual marxista é considerado um dos maiores historiadores do século XX e escreveu "A era das revoluções", "A era do capital", "A era dos impérios", "Era dos extremos", entre outras obras.

Esculturas de bronze de 7 mil anos de idade são encontradas na Sérvia

Esculturas de bronze de 7 mil anos foram achadas no sítio arqueológico de Plocnik, no sul da Sérvia, a cerca de 300 km da capital Belgrado.

Arqueólogos acham indícios de divisão de classes na Idade da Pedra

Objetos raros e importados sinalizam divisão de classes sociais já no período neolítico

Cometa poderá brilhar tanto quanto a Lua Cheia em 2013

Em 2011, cometa Lovejoy foi um espetáculo para os astrônomos

Os astrônomos russos Vitali Nevski e Artyom Novichonok descobriram um cometa que passará próximo à Terra em 2013 e pode ser um dos mais brilhantes já observados - possivelmente 1 mil vezes mais brilhante que Vênus e quase tanto quando a Lua Cheia. As informações são do site da TV CBC.
Os russos encontraram o objeto, que está antes da órbita de Júpiter, na semana passada. No final de novembro do ano que vem ele passará a cerca de 1,1 milhão de km da superfície visível do Sol, o que pode significar o fim para o cometa. Os astrônomos acreditam que ele será facilmente visto durante meses no hemisfério norte, enquanto se aproxima da nossa estrela. Na parte debaixo do Equador, a visão fica mais complicada - somente parte da cauda poderá ser vista em algumas regiões.
Malcolm Hartley, do Observatório Astronômico do Austrália, conta ao site que não dá para ter certeza de como vai ser o cometa. "Pode ser deslumbrante ou um completo fiasco, esse é o problema em cometas como este."
Se sobreviver à passagem pelo Sol, o objeto deve chegar a 60 milhões de km da Terra em 26 de dezembro de 2013. Acredita-se que ele se originou na Nuvem de Oort e Hartley afirma que existe uma pequena possibilidade de ele já ter passado por aqui antes. "Teve um grande cometa em 1680 com uma órbita muito similar a este."

Placa tectônica sob Oceano Índico pode quebrar em duas partes

Robô da Nasa encontra sinais de antigo fluxo de água em Marte

Telescópios observam detalhes de jatos que saem de buraco negro

Uma equipe internacional de astrônomos visualizou, pela primeira vez, detalhes da estrutura dos jatos de gás e poeira que são lançados por um buraco negro supermassivo no centro de uma galáxia gigante, a 50 milhões de anos-luz da Terra.

Estátua levada por nazistas do Tibete foi feita em meteorito de 15 mil anos

Estátua que foi levada do Nepal para a Alemanha

Uma estátua budista levada do Tibete para a Alemanha em 1938 por uma equipe enviada por nazistas para buscar "as raízes da raça ariana" foi esculpida há mil anos em um pedaço de meteorito, revelaram os cientistas encarregados de sua análise.

União de duas estrelas originou a supernova mais brilhante, diz estudo

A união de duas estrelas anãs brancas – estágio final da vida de um astro como o Sol – deu origem à supernova mais brilhante já observada até hoje, aponta um novo estudo feito pelo Conselho Superior de Investigações Científicas (CSIC) dos EUA e publicado na revista "Nature" desta semana.

ISS pode ter que fazer manobra para desviar de lixo espacial

Japoneses dizem ter conseguido criar elemento 113 da tabela periódica

Astrônomos divulgam nova foto da Nebulosa da Gaivota

Imagem da Nebulosa da Gaivota 

Astrônomos divulgaram nesta quarta-feira (26) uma nova imagem de uma região do céu conhecida como Nebulosa da Gaivota. A área é considerada pelos especialistas como uma “maternidade estelar”, pois é uma região em que nascem muitas estrelas.
O brilho intenso que vem do centro da foto se deve à radiação emitida por uma estrela jovem e quente situada ali. Outros pontos brilhantes também representam estrelas jovens.

O contorno vermelho é formado por nuvens interestelares de poeira e gases. A cor forte é resultado da interação entre a radiação das estrelas e a grande quantidade de hidrogênio interestelar.
A imagem mostra apenas uma pequena parte da Nebulosa da Gaivota, que foi registrada pela primeira vez no século 19. A nova foto foi obtida por um telescópio instalado no Chile pelo Observatório Europeu do Sul (ESO), projeto que conta com participação brasileira.
A Nebulosa da Gaivota situa-se na fronteira entre as constelações do Unicórnio e do Cão Maior, a cerca de 3,7 mil anos-luz da Terra.

Telescópio espacial registra imagem mais distante já feita do Universo

A Nasa publicou nesta terça-feira (25) uma foto que é a mais nova candidata ao título de imagem mais distante do Universo já obtida. Nela, aparecem galáxias que estão a até 13,2 bilhões de anos-luz da Terra.
A imagem é o resultado de dez anos de fotos feitas pelo Telescópio Espacial Hubble, que fica na órbita da Terra, fora da influência da atmosfera sobre as imagens. Antes de seu lançamento, em 1990, a maior distância que os astrônomos poderiam ver seria na ordem de 7 bilhões de anos-luz.
A foto recebeu o nome de “Extreme Deep Field” (“Campo extremamente profundo”, em tradução livre), abreviado pela sigla XDF.

Imagens como essa são importantes para o estudo dos primórdios do Universo. Segundo a teoria do Big Bang, a mais aceita pelos físicos, a origem do Universo ocorreu há aproximadamente 13,7 bilhões de anos.
Sendo assim, quando vemos uma galáxia que está a 13,2 bilhões de anos-luz da Terra, a enxergamos da maneira como ela era quando tinha “apenas” 500 milhões de anos.
Na semana passada, um estudo publicado pela revista “Nature” tinha identificado uma galáxia que poderia ser a mais distante já vista, também a cerca de 13,2 bilhões de anos-luz da Terra. A pesquisa tinha se baseado em imagens do próprio Hubble e do Spitzer, outro telescópio espacial.

Foto XDF, obtida pelo Hubble, mostra galáxias a mais de 13 bilhões de anos-luz da Terra

Há 20 anos, Nasa lançava sonda Mars Observer à órbita marciana

A sonda foi lançada com o objetivo de realizar um estudo detalhado das características topográficas, geológicas e geofísicas do Planeta Vermelho, a partir de sua órbita

Aplicativo para iPad exibe cérebro de Albert Einstein

Estudo descobre halo de gás gigante ao redor de nossa galáxia

Hubble capta imagem de galáxia a 55 milhões de anos-luz da Terra

A foto, que não permite ver completamente os braços em espiral da NGC 4183, mostra como cenário de fundo outras galáxias distantes e estrelas próximas

O telescópio Hubble, das agências espaciais europeia (ESA) e americana (Nasa), capturou uma imagem "excepcional" da galáxia NGC 4183, situada a 55 milhões de anos-luz da Terra. A foto, que não permite ver completamente os braços em espiral dessa galáxia, mostra como cenário de fundo outras galáxias distantes e estrelas próximas, explicou a ESA em comunicado divulgado nesta segunda-feira.
A NGC 4183, ligeiramente menor que a Via Láctea, está na direção da constelação de Canes Venatici. Trata-se de uma galáxia espiral com núcleo leve que se expande a uma velocidade de 80 mil anos-luz. Da Terra, ela é vista de perfil, informou a agência europeia. O primeiro a observar a galáxia NGC 4183 foi William Herschel, em 14 de janeiro de 1778, lembrou a ESA.

Quarta revolução industrial: A Era das Máquinas Livres

Macrofotografia mostra animal que pode ser o mais resistente do planeta

Polêmico cientista sul-coreano quer clonar um mamute

Descoberta de Netuno faz 166 anos, pouco mais de 1 ano netuniano

Colonização de Marte será movida pelo turismo, diz astrofísico

Neil deGrasse Tyson segura representação de Marte durante transmissão para a Nasa. Cientista concedeu entrevista ao Terra

Não é com alegria que o astrofísico Neil deGrasse Tyson prevê que o turismo se tornará no futuro o maior responsável pelas missões tripuladas para o espaço. O diretor do Planetário Hayden, no Museu Americano de História Natural, em Nova Iorque, constitui-se de um dos mais premiados cientistas americanos, um dos maiores entusiastas da ciência como motor de desenvolvimento econômico e social e um dos grandes críticos do corte de verbas da agência espacial americana, a Nasa.

Cientistas descobrem galáxia que pode ser a mais distante já vista

Imagem mostra galáxia MACS 1149-JD; à direita, a Nasa destaca detalhes da foto

Telescópios espaciais da Nasa identificaram uma galáxia que pode ser a mais distante já encontrada pelo ser humano. Ela está a mais de 13 bilhões de anos-luz da Terra, o que significa que é também uma das galáxias mais antigas já vistas, pois o que conseguimos ver dela já aconteceu há mais de 13 bilhões de anos.

Pela teoria do Big Bang, a mais aceita pelos astrônomos, o Universo tem cerca de 13,7 bilhões de anos. A galáxia identificada, que ganhou o nome de MACS 1149-JD, tinha “apenas” 200 milhões de anos nessa imagem, segundo os autores da pesquisa que a descobriu, publicada nesta quarta-feira (19) pela revista científica “Nature”.
A observação de pontos como esse é importante para entender como aconteceu a chamada “reionização”, um processo químico ocorrido nos primórdios do Universo, segundo a teoria.
O estudo foi liderado por Wei Zhang, da Universidade Johns Hopkins, em Baltimore, nos EUA, e se baseou em observações dos telescópios Hubble e Spitzer

Litoral do país perdeu 80% de recifes de corais em 50 anos, diz estudo

Primeira missão espacial com empresa privada será em outubro

A Nasa marcou para o dia 7 outubro o início da primeira missão oficial de uma companhia privada ao espaço. A SpaceX usará seu foguete Falcon 9 e sua cápsula Dragon para levar um carregamento encomendado pela agência americana até a Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês).

Foguete Falcon 9, da SpaceX, no Cabo Canaveral 

No fim de maio, a empresa completou sua primeira viagem à ISS, mas aquele foi considerado um voo de teste e, por isso, o carregamento era de produtos que eram úteis, mas não essenciais aos astronautas da ISS.
Na próxima viagem, a Dragon vai levar cerca de 450 kg de suprimentos, incluindo material essencial para as experiências científicas conduzidas na estação. Na volta, ela deve trazer uma carga ainda maior, entre resultados de experimentos e máquinas que precisam ser retirados da estação.
A partir de agora, a SpaceX passará a fazer voos de rotina para suprir a ISS. A Nasa já contratou 12 voos como esse com a companhia. No futuro, a ideia é usar os voos comerciais também no transporte de astronautas.
Em 2011, a Nasa aposentou o programa de ônibus espaciais, que tinha sido usado em suas viagens ao longo de três décadas. Desde então, os astronautas americanos dependem da Rússia para chegar à ISS.

Vestígios encontrados em superfície de asteroide podem ser sinais de água

Cientistas encontraram possíveis sinais de água na superfície do asteroide gigante Vesta, o segundo maior corpo celeste do cinturão de asteroides localizado entre Marte e Júpiter.
A descoberta foi feita com base em observações da sonda Dawn, da Nasa, que deixou a órbita do asteroide no dia 5 de setembro. A análise dos dados obtidos até agora resultou em dois artigos publicados nesta quinta-feira (20) pela revista “Science”.

Buraco na superfície de Vesta evidencia evaporação de substância que pode ser água 

A sonda não encontrou diretamente água nem gelo na superfície de Vesta. O que há por lá são minerais ricos em hidrogênio – elemento presente na fórmula da água – levados até o asteroide por meteoritos que o atingiram ao longo de sua história.

Um dos estudos, liderado por Thomas Prettyman, do Instituto de Ciências Planetárias, em Tucson, no estado americano do Arizona, mostra como a leitura da sonda evidencia a presença de hidrogênio no local.
A outra pesquisa, da equipe de Brett Denevi, da Universidade Johns Hopkins, em Laurel, no estado de Maryland, identificou buracos formados pela evaporação de substâncias na superfície.
Embora não tenham certeza absoluta, os cientistas acreditam que uma das substâncias evaporadas nessa superfície possa ser a água. Pelas condições do local, não seria possível haver gelo permanente, e qualquer porção de água que houvesse lá evaporaria em algum momento.

Robô Curiosity encontra pedra em forma de pirâmide em Marte

Dente de 6,5 mil anos com cera de abelha pode ser 1º vestígio de dentista

Divulgadas imagens de galáxias feitas com câmera de 570 megapixel

Especialista une microbiologia e foto para inventar 'xerox' com bactérias

Robô Curiosity registra eclipse parcial do Sol com lua de Marte

O jipe Curiosity, enviado pela agência espacial americana (Nasa) a Marte, fotografou o momento que a lua Phobos, um dos dois satélites naturais que orbitam o planeta vizinho à Terra, encobre parte do Sol. A imagem foi divulgada pela Nasa no último sábado (15).
O robô pousou no planeta vermelho no dia 6 de agosto e ficará em atividade pelo menos dois anos, em busca de evidências favoráveis à vida.

Imagem mostra momento que a lua Phobos, um dos satélites naturais de Marte, encobre parte do Sol. Fenômeno foi fotografado pelo jipe Curiosity, enviado pela Nasa ao planeta vermelho. 

Ao todo, o Curiosity leva consigo dez instrumentos científicos, com uma carga 15 vezes maior que os veículos Spirit e Opportunity, que estão em Marte desde 2004 – o primeiro foi desativado em 2010 e o segundo se concentra em procurar água.
Um dos instrumentos do novo robô funciona a laser e serve para analisar, a distância, a composição química das rochas. Além disso, uma broca e uma colher no braço dele vão ajudá-lo a recolher amostras, peneirá-las e avaliá-las no laboratório em seu interior.
Por conter todo esse kit científico, o Curiosity é duas vezes mais comprido e cinco vezes mais pesado que seus antecessores.

Nave Soyuz aterrissa com três tripulantes a bordo no Cazaquistão

O módulo de descida da nave russa Soyuz TMA-04M, com três tripulantes a bordo, aterrissou nesta segunda-feria (17) com sucesso nas estepes do Cazaquistão, informou o Centro do Controle de Voos (CCVE) da Rússia.
A cápsula, que trouxe de volta da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) os cosmonautas russos Gennady Padalka e Sergei Revin e o astronauta americano de origem porto-riquenha Joe Acaba, aterrissou às 2h53 (23h53 de domingo em Brasília), um minuto depois da hora prevista.

Os tripulantes da Soyuz TMA-04M ficaram quatro meses a bordo da plataforma orbital, na qual permanecem a americana Sunita Williams, o japonês Akihiko Hoshide e o russo Yuri Malenchenko.
Como estava programado, o módulo de descida pousou cerca de 80 quilômetros a nordeste de Arkalyk, cidade situada no centro do Cazaquistão.
Imagens da aterrissagem da cápsula foram transmitidas ao vivo pela televisão russa a partir do CCVE.
A tripulação suportou perfeitamente o retorno à Terra e seu estado é satisfatório, como anunciado pelos alto-falantes da sala do Centro de Controle, informou a agência russa "RIA Novosti".
Depois que as naves americanas foram retiradas de serviço as naves russas Soyuz são os únicos veículos usados para o revezamento das tripulações da ISS.

Tripulantes ficaram quatro meses na Estação Espacial Internacional 

Fóssil de marsupial gigante pré-histórico é encontrado na Austrália

Esqueleto fossilizado foi descoberto por um trabalhador em uma fazenda situada a 10h de Darwin

Os restos fossilizados de um diprotodonte, um marsupial gigante do tamanho de um rinoceronte que habitou a Terra na era do Pleistoceno, foram encontrados no norte da Austrália.

Astrônomos descobrem planetas que teriam céu mais estrelado

Cinzas do astronauta Neil Armstrong são sepultadas no mar

Cinzas de Neil Armstrong foram enterradas no mar 

As cinzas do astronauta norte-americano Neil Armstrong, primeiro homem a pisar na Lua, foram sepultadas no mar em uma cerimônia realizada nesta sexta-feira (14). Ele morreu no dia 25 de agosto, aos 82 anos, depois de enfrentar complicações em uma cirurgia cardíaca.
A cerimônia foi feita a bordo do navio USS Philippine Sea, da Marinha dos Estados Unidos. Antes de se juntar ao programa espacial, Armstrong foi piloto da Marinha, e chegou a lutar na Guerra da Coreia, travada entre 1950 e 1953.
O astronauta recebeu várias homenagens nos Estados Unidos antes dessa despedida final. Na quinta, houve um tributo a ele na catedral da capital Washington. Em 31 de agosto, amigos e parentes tinham se despedido dele em uma cerimônia fechada em Cincinnati, cidade onde ele vivia.
Armstrong escreveu seu nome na história em 20 de julho de 1969, quando a missão Apollo 11, que ele comandava, pousou na Lua. Ele foi o primeiro a pisar na superfície, seguido por Buzz Aldrin – Michael Collins, o outro integrante da missão, não chegou a descer.

Veja as fotos

Fotos do Memorial

Astronauta Neil Armstrong recebe tributo na Catedral de Washington

O astronauta Neil Armstrong, primeiro homem a pisar na Lua, que morreu aos 82 anos no dia 25 de agosto, recebeu uma homenagem da agência espacial americana (Nasa) nesta quinta-feira (13), na Catedral Nacional de Washington.

Agência Espacial Europeia vai criar radar para detectar lixo espacial

A Agência Espacial Europeia (ESA, na sigla em inglês) informou nesta quinta-feira (13) que vai construir um radar experimental para detectar fragmentos de resíduos espaciais, o que facilitará que satélites desviem deles.

O projeto "permitirá provar e validar novas técnicas para monitorar a posição dos fragmentos de lixo espacial", indicou em comunicado o responsável do programa preparatório da ESA para conhecimento do meio espacial, Nicolas Bobrinsky.
A rápida detecção e o monitoração dos fragmentos de lixo espacial vão permitir avaliar os riscos de impacto com satélites e alertar a tempo os operadores para que realizem manobras de evasão, acrescentou a ESA.
O novo radar, que contará com dois centros nos arredores de Paris, terá um custo de quase R$ 10,5 milhões e será construído pelo centro de pesquisa francês Onera, junto com outros cinco sócios industriais da Espanha, França e Suíça.

Ilustração mostra imensa quantidade de lixo espacial na órbita terrestre 

Curiosity encerra testes e está pronto para seguir viagem por Marte

O jipe-robô Curiosity deve concluir nesta quinta-feira (13) uma verificação de instrumentos exaustiva e que durou várias semanas, abrindo caminho ao seu primeiro longo percurso para determinar se Marte já teve condições de abrigar vida, disseram oficiais da Nasa.

Asteroide 'perigoso' vai passar perto da Terra na noite desta quinta-feira

Asteroide é o ponto no centro da imagem

Um asteroide potencialmente perigoso, do tamanho de um prédio de 14 andares, vai passar "perto" da Terra por volta das 20 horas (horário de Brasília) desta quinta-feira (13).
Apesar de a distância ser considerada pequena em termos espaciais, o objeto fica a 2,8 milhões de quilômetros do nosso planeta – 7,5 vezes o espaço daqui até a Lua.
Já o termo "potencialmente perigoso" refere-se ao fato de que o asteroide poderia colidir com a Terra em um futuro distante.

Chamado de 2012 QG42, esse corpo celeste tem entre 190 e 430 metros de diâmetro e foi descoberto no dia 26 de agosto, pelo programa de monitoramento Catalina Sky Survey, no Arizona, EUA.
O site Slooh.com deve fazer uma transmissão ao vivo nesta noite, aberta para o público por computador e celulares iPhone e Android.
No dia 16 de junho, outro asteroide recém-descoberto – chamado 2012 LZ1 – passou próximo à Terra.

Cientistas encontram restos de mamute que podem ter células vivas

Buraco negro na Via Láctea ameaça 'engolir' estrela e planetas, diz estudo

Estrela é atraída por buraco negro no centro da Via
Láctea, diz estudo nos EUA

Uma jovem estrela e a nuvem de poeira cósmica a partir da qual seriam formados planetas ao seu redor estão sendo atraídos para um enorme buraco negro localizado no centro da nossa galáxia, segundo pesquisadores do Centro de Astrofísica Harvard-Smithsonian, em Cambridge, nos EUA.

Telescópio mostra imagem de 'vassoura de bruxa' em nebulosa

Telescópio do ESO captou nebulosa que lembra 'vassoura de bruxa' 

O Observatório Europeu do Sul (ESO, na sigla em inglês) publicou nesta quarta-feira (12) uma nova imagem de uma nebulosa que, segundo os próprios astrônomos definem, lembra uma “vassoura de bruxa”.

O conjunto registrado na imagem é conhecido como Nebulosa do Lápis. Ela recebeu esse nome porque antes só era possível ver a parte mais brilhante, entre a camada azul e a vermelha, e essa faixa realmente lembra um lápis.
A nova imagem feita pelo telescópio do ESO no Chile revelou mais detalhes da estrutura, mostrando o formato da vassoura de bruxa.
Os filamentos mais brilhantes são o resultado de uma explosão de supernova, que ocorre quando uma estrela morre. O material expelido passa por nuvens de gás cósmico. A parte em azul representa a área com gás mais quente, enquanto o gás mais frio aparece em vermelho.

Novo recorde de teletransporte quântico

O experimento, realizado entre dois observatórios astronômicos, dependeu de estritas condições ambientais para que pudesse ser realizado sem interferências

Minerais-base do Pacífico reforçam teoria de que Marte tinha menos água

Um estudo de rochas provenientes do atol de Mururoa, na Polinésia Francesa, usado como local de testes atômicos, indica que os primórdios de Marte não eram tão quentes e úmidos como alguns argumentam.

Simulação por computador indica que pode haver vida em vários outros planetas

Estudo desafia teoria da 'zona habitável'

Cientistas escoceses desenvolveram um simulador para identificar planetas onde há condições para a existência de vida. O sistema poderá indicar a existência de diversos planetas habitáveis em sistemas solares distantes.

Pesquisa encontra acampamento romano mais antigo da Alemanha

Arqueólogos alemães apresentaram nesta segunda-feira (10) na cidade de Hermeskeil, no oeste do país, vestígios do que é considerado o mais antigo acampamento militar romano já encontrado até hoje no território da antiga Germânia.

Astronauta faz autorretrato durante caminhada espacial

Nasa remove tampa de câmera do Curiosity e Marte é visto em detalhes

Cientista busca bactérias em cavernas para criar novos antibióticos

'Balão gigante' de magma cresce sob ilha paradisíaca grega, revela estudo

Um "balão gigante" de magma está crescendo debaixo da ilha paradisíaca grega de Santorini, apontam cientistas da Universidade de Oxford, no Reino Unido. A descoberta foi publicada na edição desta semana da revista "Nature Geoscience".

Robô Curiosity usa câmera no braço para tirar autorretrato em Marte

O robô Curiosity, que está em Marte há um mês, usou uma câmera localizada em um de seus braços para tirar um autorretrato. A foto foi feita na sexta-feira (7) e divulgada neste sábado (8) pela agência espacial americana (Nasa).

Telescópio Hubble capta aglomerado de estrelas a 7.200 anos-luz da Terra

  Imagem divulgada nesta sexta-feira (7) feita pelo telescópio Hubble, operado pela agência espacial americana, a Nasa, mostra o centro do aglomerado globular M4, que concentra dezenas de milhares de estrelas, principalmente anãs brancas, e está a 7.200 anos-luz de distância da Terra.

Rápido derretimento do Ártico em 2012 impressiona cientistas

Jipe-robô faz primeira análise da atmosfera de Marte desde anos 1970

O veículo robótico Curiosity, da Nasa, está "farejando'' a composição atmosférica de Marte. O jipe, que está percorrendo a superfície do planeta e colhendo amostras, sugou um pouco do ar do planeta, que está sendo processado por seu sistema de análise, conhecido pela sigla Sam.

Colisão de nuvens moleculares cria 'espiral' no espaço

Astrônomos japoneses descobriram uma nuvem molecular - formação no espaço compostas por gás e poeira na forma molecular e que dá origem às estrelas - com um formato em espiral que eles apelidaram de 'rabo do porco'.

Astronauta Neil Armstrong vai ser sepultado no mar, diz porta-voz

Rastro do Curiosity em Marte pode ser visto do espaço

Rastros do Curiosity são vistos do espaço

Os rastros deixados pelo robô Curiosity no solo marciano já podem ser vistos do espaço. A Nasa divulgou nesta quinta-feira (6) novas fotos relativas à missão, que foram tiradas tanto por satélites posicionados na órbita de Marte quanto pelo próprio robô.

Telescópio espacial faz 'retrato de família' de galáxias

O conjunto entre as galáxias Messier 60 e NGC 4647 é conhecido como Arp 116 

Astrônomos publicaram nesta quinta-feira (6) o que eles chamaram “retrato de família” de galáxias. A imagem foi obtida pelo Telescópio Espacial Hubble, projeto conjunto das agências espaciais dos Estados Unidos (Nasa) e da Europa (ESA).

O que a foto mostra é um par de galáxias bastante peculiar chamado Arp 116. Ele é formado pela galáxia elíptica gigante Messier 60, no centro da imagem, e pela galáxia espiral NGC 4647, na parte superior direita da imagem.
Há tempos, os cientistas tentam entender se essas duas galáxias tão próximas uma da outra realmente interagem. Estudos recentes baseados em imagens detalhadas fornecidas pelo Hubble confirmaram essa interação. No entanto, eles ainda não sabem detalhes da relação entre esses dois grupos de proporções tão diferentes.
Messier 60 está entre as galáxias mais brilhantes da constelação de Virgem. Ela tem 120 mil anos-luz de diâmetro e sua massa é cerca de 1 trilhão de vezes maior que a do Sol. Em seu centro fica buraco negro com massa 4,5 bilhões de vezes maior que a do Sol – que está entre os maiores já identificados.
Já a galáxia NGC 4647 é uma galáxia espiral, e tem proporções parecidas com as da Via Láctea. Em extensão, ela tem dois terços do tamanho da Messier 60. Sua massa, porém, é muito menor que a da vizinha.

Imagens da Nasa captam forte explosão solar

Sequência mostra momento em que filamento de gás se desprende da superfície solar

Astronauta se torna a mulher com mais horas de caminhadas espaciais

A astronauta Sunita Williams marcou um novo recorde entre as mulheres no âmbito espacial, nesta quarta-feira (5), ao superar a marca de 40 horas de trabalho no exterior da Estação Espacial Internacional (ISS), informou a Agência Espacial Americana (Nasa).
Sunita, que já era a mulher com mais tempo fora do planeta, trabalhou no exterior da ISS na companhia do astronauta japonês Akihiko Hoshide. O recorde, que pertencia a Peggy Whitson, foi batido durante a terceira hora da caminhada espacial, que durou seis horas e 28 minutos. Sunita agora acumula mais de 44 horas no espaço fora da ISS, em seis operações diferentes.

Akihiko Hoshide e Sunita Williams durante a caminhada espacial desta quarta (5)

 

Mas a caminhada espacial de Sunita Williams e Akihiko Hoshide no espaço não foi um mero passeio – pelo contrário, era de grande importância.

Na última quinta, os dois tinham passado mais de oito horas fora da ISS e não tinham conseguido substituir um distribuidor elétrico estragado. Fontes russas disseram que isso chegou a comprometer o abastecimento de energia da estação.
Na caminhada desta quarta, Williams e Hoshide conseguiram concluir o serviço com sucesso, conforme informou a Nasa. Além disso, eles aproveitaram para instalar uma câmera no braço robótico da ISS, chamado “Canadarm2”.
Assim que a tripulação atual da ISS – que é comandada pelo russo Gennady Pedalka e ainda conta com seu compatriota Serguei Revin e o americano Joe Acaba – voltar à Terra, em 16 de setembro, Sunita e tornará a comandante da estação, e permanecerá no posto até janeiro de 2013.

Série de 30 estudos amplia conhecimentos sobre DNA humano

Erupção solar forma aurora boreal no oeste do Canadá

Uma grande erupção solar observada no dia 31 de agosto pela sonda Solar Dynamics Observatory, da agência espacial americana (Nasa), foi responsável por formar uma aurora boreal nesta segunda-feira (3) no noroeste do Canadá.

Sonda Dawn deixa órbita de asteroide e segue viagem pelo Sistema Solar

Depois de mais de um ano explorando o asteroide gigante Vesta, a sonda Dawn, na Nasa, seguiu viagem nesta quarta-feira (5) para um novo destino. No começo de 2015, ela deve alcançar o planeta-anão Ceres e dar início a uma nova etapa da missão.

Sonda lançada há 35 anos ainda não saiu do Sistema Solar, diz estudo

A Nasa comemora nesta quarta-feira (5) os 35 anos do lançamento da sonda Voyager 1, que ainda está em funcionamento. Porém, ao contrário do que se pensava, a o objeto de maior distância percorrida já criado pelo ser humano ainda não atingiu os limites do Sistema Solar, de acordo com uma pesquisa publicada pela prestigiada revista científica “Nature”.

Astrônomos encontram estrela com 'segredo da juventude eterna'

Messier 4, com destaque para a estrela rica em lítio

Uma nova imagem divulgada nesta quarta-feira (5) pode trazer o que astrônomos chamaram de “segredo da juventude eterna” das estrelas. O estudo foi feito por especialistas do Observatório Europeu do Sul (ESO, na sigla em inglês), projeto que conta com participação brasileira.

A imagem mostra o aglomerado estelar Messier 4, também conhecido como NGC 6121, que fica na constelação do Escorpião. A região é composta por estrelas bastante antigas e já foi alvo de uma série de estudos – ela pode, inclusive, ser identificada com uso de um telescópio amador.
A equipe do ESO analisou várias estrelas individualmente. De acordo com a radiação emitida por cada uma, os astrônomos puderam calcular a composição química e a idade dessas estrelas.
Em uma dessas, os resultados foram intrigantes. Foi encontrada uma estrela velha com grande quantidade de lítio, uma substância incomum nessa idade. Geralmente, a estrela tem muito lítio no início de sua existência, mas destrói esse estoque ao longo de bilhões de anos, e chega ao fim já com uma pequena quantidade.
O que os astrônomos ainda não sabem é a fonte do lítio nessa estrela específica. Eles vão tentar descobrir se a estrela manteve o lítio original ou se conseguiu renovar seu estoque de alguma maneira.

Nasa abre concurso para batizar asteroide descoberto há 13 anos

A agência espacial americana (Nasa) abriu um concurso para estudantes poderem batizar um asteroide descoberto há 13 anos. Desde então, o corpo tem sido chamado provisoriamente de (101955) 1999 RQ36.

Tomasz Sulej limpa o fóssil da tartaruga

Tartaruga apresentada no fóssil viveu há cerca de 250 milhões de anos 

Cientistas poloneses apresentaram nesta segunda-feira (3) o fóssil mais antigo já encontrado de uma tartaruga. O animal que deixou na rocha vestígios claros de seu casco viveu há cerca de 250 milhões de anos, segundo Tomasz Sulej, do Instituto de Paleobiologia de Varsóvia, pesquisador responsável pela descoberta.

Sulej contou ainda que o fóssil foi encontrado perto da vila de Poreba, em uma região conhecida como Jura Krakowsko-Czestochowska. Essa área montanhosa fica a cerca de 200 km da capital Varsóvia, e foi palco de alguns dos principais achados pré-históricos da Polônia.

O fóssil destaca um dos ossos da tartaruga

Tomasz Sulej limpa o fóssil da tartaruga

Família e amigos dão adeus a Neil Armstrong em cerimônia particular

ISS tem problemas de abastecimento de energia elétrica, diz fonte russa

A Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) está com problemas de energia elétrica e funciona em regime de economia máxima, informou nesta segunda-feira (3) uma fonte do setor aeroespacial russo à agência "Interfax".

Presidente russo demite dirigente do setor espacial após série de fracassos

O presidente russo Vladimir Putin demitiu o diretor geral da maior empresa de foguetes espaciais do país, após uma série de fracassos do setor.

Foguete Atlas V, da Nasa, decola dos EUA com duas sondas espaciais

A agência espacial americana (Nasa) lançou nesta quinta-feira (30), de Cabo Canaveral, na Flórida, o foguete Atlas V, que deverá pôr em órbita duas sondas para estudar a influência do Sol sobre a Terra e os anéis de radiação que cercam o nosso planeta.

Nasa divulga quatro novas imagens de Titã, a maior lua de Saturno

A agência nacional americana (Nasa) divulgou quatro novas imagens feitas entre maio e julho ao redor de Saturno pela sonda Cassini, que está na região desde 2004 e deve ficar pelo menos mais cinco anos em atividade.

Telescópio detecta buracos negros e galáxias que estavam 'escondidos'

Um telescópio especial detectou milhões de buracos negros supermaciços e galáxias com temperaturas extremamente altas, que estavam "escondidos" atrás de uma nuvem de poeira interestelar.

Nasa divulga vídeo com música lançada pelo robô Curiosity em Marte

A agência espacial americana (Nasa) divulgou o vídeo com o lançamento da música "Reach for the stars", do rapper will.i.am, da banda Black Eyed Peas, feito na terça-feira (28) pelo robô Curiosity, direto de Marte.

A canção foi transmitida para a Terra no fim da tarde, e um grupo de estudantes assistiu ao evento no Laboratório de Propulsão a Jato da Nasa, em Pasadena, na Califórnia. Os funcionários da agência e o próprio will.i.am também acompanharam tudo bastante entusiasmados.

"O objetivo é inspirar os jovens a levar uma vida sem limitar seu potencial e perseguir a colaboração entre as artes e a tecnologia. Sei que meu propósito é inspirar os jovens porque eles continuam me inspirando de volta", disse o cantor.
"willi.i.am nos proporcionou a primeira música da playlist da exploração de Marte", disse o administrador-chefe da Nasa, Charles Bolden.
A agência espacial americana também encarou o evento como uma homenagem a Neil Armstrong, primeiro homem a pisar na Lua, que morreu no sábado (25) e será enterrado nesta sexta-feira (31), em cerimônia privada.
"Não consigo pensar em uma maneira melhor para honrar a vida do pioneiro da Nasa Neil Armstrong do que inspirar os estudantes de hoje a seguir os seus passos. A primeira pegada de Neil na superfície lunar deixou uma marca na história. Quem sabe um dos estudantes aqui possa ser o primeiro a pisar na superfície de Marte e continuar a jornada de exploração da humanidade", disse o astronauta Leland Melvin, durante a cerimônia
Ouça Reach for the stars
Tradução da música

Metano na Antártica pode agravar aquecimento global, diz estudo

Um grande volume de metano, um dos gases causadores do efeito estufa, pode ter sido produzido sob o manto de gelo da Antártica ao longo de milhões de anos e se somar agora ao aquecimento global, caso seja liberado para a atmosfera por meio de degelo, mostra um estudo publicado nesta quarta-feira (29) na revista "Nature".

Astrônomo amador descobre explosão estrelar por acaso

Astrônomos acham açúcar ao redor de estrela jovem pela primeira vez

Um time internacional de astrônomos detectou, pela primeira vez, moléculas de açúcar ao redor de uma estrela jovem, informou nesta quarta-feira (29) o Observatório Europeu do Sul (ESO). A descoberta foi feita pelo telescópio Alma, localizado a 5 mil metros de altura no deserto do Atacama, no Chile.

Astrônomos descobrem sistema planetário com duas estrelas

Astrônomos anunciaram nesta terça-feira (28) a descoberta de um sistema planetário situado ao redor de duas estrelas. Foi a primeira vez que duas estrelas e dois planetas foram registrados no mesmo sistema.

Robô Curiosity envia a primeira mensagem de voz direto de Marte

O robô Curiosity transmitiu sua primeira mensagem de áudio direto de Marte, onde o veículo está desde o dia 6 e deve ficar pelos próximos dois anos, em busca de sinais favoráveis à vida.

China seria a maior esperança de retorno do homem à Lua, diz jornal

Mais de 40 anos depois da chegada do homem à Lua, episódio protagonizado pelo comandante da Apollo 11 Neil Armstrong, que morreu no último sábado aos 82 anos, as perspectivas de um retorno da Nasa nos próximos anos são baixas, diferente do que se imaginava há três anos. Atualmente, a China é a única nação que fala sério a respeito de missões tripuladas à Lua. As informações são do jornal Folha de S. Paulo.
Enquanto os Estados Unidos, após terem cancelado planos de retomar explorações lunares, pretendem acelerar o desenvolvimento de um substituto dos ônibus espaciais e baratear o custo de manutenção dos atuais programas, a agência estatal de notícias chinesa afirmou que o País tem planos de pousar sua primeira sonda na Lua em 2013. Planejado longe dos olhos da mídia, o programa espacial chinês pretende construir um superfoguete com capacidade para impulsionar uma espaçonave tripulada na direção da Lua. A futura visita, porém, não deve acontecer em menos de uma década.

'Dia triste para o mundo', diz Marcos Pontes sobre morte de Armstrong

Relembre frases de Neil Armstrong, primeiro homem na Lua

O astronauta americano Neil Armstrong morreu de problemas cardiovasculares neste sábado (25), informou sua família em nota à imprensa. Armstrong é considerado um dos maiores heróis do programa espacial dos Estados Unidos.
Veja abaixo algumas frases célebres do primeiro homem a pisar na Lua.

“É um pequeno passo para um homem, um grande salto para a Humanidade”, ao pisar na Lua em 20 de julho de 1969.

"De repente eu notei que aquela pequena e bela ervilha azul era a Terra. Eu levantei meu dedão e fechei um olho, e meu dedão cobriu totalmente a Terra. Eu não me senti um gigante. Me senti muito, muito pequeno."

“Houston, base da Tranquilidade aqui. A Águia pousou”, ao pousar o módulo lunar na Lua.
“Acredito que estamos indo para a Lua porque está na natureza humana encerar desafios. (...) Precisamos fazer essas coisas como os salmões precisam nadar rio acima”, em coletiva de imprensa da missão Apollo.


"Eu sou e sempre serei um engenheiro nerd, com meias brancas e protetores de bolso. E eu tenho um grande orgulho das realizações da minha profissão," em entrevista em 2007.

“Pilotos não sentem nenhuma alegria especial ao caminhar: pilotos gostam de voar. Pilotos geralmente se orgulham de um bom pouso, não de sair do veículo”.


“A parte mais emocionante para mim, enquanto piloto, foi pousar na Lua. Foi nessa hora que nós alcançamos o objetivo nacional de colocar americanos na Lua. O pouso foi, de longe, a parte mais difícil e desafiadora do voo. Caminhar na superfície lunar foi muito interessante, mas foi algo que nós vimos como razoavelmente seguro e previsível. A emoção acompanhou o pouso, não a caminhada”, em entrevista em 2007.

“É uma grande honra e um grande privilégio para nós estarmos aqui representando não apenas os Estados Unidos, mas homens de paz de todas as nações, com interesses e curiosidade e visão para o futuro”, em conversa telefônica com o presidente americano Richard Nixon, enquanto estava na Lua.

"Tentamos muito não ficar confiantes demais, porque quando você fica confiante demais é quando alguma coisa acontece e te morde", em entrevista em 2004.

"Eu realmente esperava que, ao fim deste século, nós teríamos alcançado substancialmente mais do que de fato alcançamos."

"Eu fiquei feliz, extasiado e extremamemte surpreso de que tínhamos tido sucesso."

Veja a lista dos 12 homens que caminharam na Lua

O primeiro homem a pisar na Lua, Neil Armstrong, morreu aos 82 anos nos Estados Unidos neste sábado (25), informou a família do astronauta à imprensa norte-americana.

Astronautas prestam homenagem ao amigo Neil Armstrong

Buzz Aldrin e Michael Collins, companheiros do astronauta Neil Armstrong na histórica missão Apolo 11, prestaram seu tributo ao talento e realizações do primeiro homem a pisar na Lua em 1969 e que morreu no sábado, aos 82 anos.